А нүктесінен Б нүктесіне — жүйемен Из точки А в точку Б — по системе From point A to point B — by system
Бір жылға стратегия, коуч-трекермен апта сайынғы трекинг және өрт сөндірмей, бизнесін өсіретін кәсіпкерлер ортасы. Стратегия на год, еженедельный трекинг с коуч-трекером и среда предпринимателей, которые растят бизнес, а не тушат пожары. A strategy for the year, weekly tracking with a coach, and a circle of owners who grow their business instead of fighting fires.
Бүкіл бизнес өзіне ғана байланған иелерге Для тех, на ком держится весь бизнес For owners the whole business still rests on
Барлығына ортақ бір нәрсе: бизнес өсті, ал оны бұрынғыша басқару енді мүмкін емес. Клубтағы бір жылда сіз операциялық жұмыстан шығып, бизнестің ішінде емес, оның үстінде жұмыс істей бастайсыз. Общее у всех одно: бизнес вырос, а управлять им по-старому уже не получается. За год в клубе вы выходите из операционки и начинаете работать не в бизнесе, а над ним. What our members share: the business has grown, and running it the old way no longer works. Over a year in the club you step out of day-to-day operations and start working on the business, not in it.
Клубта қазір мына салалардың иелері бар: Сейчас в клубе собственники из таких сфер: The club today brings together owners in:
Клубтағы жыл қалай өтеді Как устроен год в клубе How a year in the club works
-
Тоқсан сайынРаз в кварталEvery quarter
Стратегиялық сессияСтратегическая сессияStrategy session
Эксперт-стратегпен бетпе-бет. А нүктесін, жылдық мақсатты және 90 күндік жоспарды бекітесіз — үш негізгі нәтижемен және алғашқы тәулікте жасалатын әрекетпен. Очно, с экспертом-стратегом. Фиксируете точку А, цель на год и план на 90 дней — с тремя ключевыми результатами и первым действием в течение суток. In person, with a strategy expert. You pin down point A, the goal for the year and a 90-day plan — with three key results and a first action within 24 hours.
-
Ай сайынРаз в месяцEvery month
Директорлар кеңесіСовет директоровBoard meeting
Коуч-трекермен айдың қорытындысын алты сала бойынша салыстырасыз, ауытқуларды талдап, келесі айға шешім қабылдайсыз. С коуч-трекером сверяете итоги месяца по шести областям, разбираете отклонения и принимаете решения на следующий месяц. With your coach you review the month across the six areas, work through what went off plan and decide what changes next month.
-
Апта сайынКаждую неделюEvery week
Топтық қоңырауГрупповой созвонGroup call
Қысқа есеп: не істелді, не кедергі, қандай көмек керек. Басқа резиденттер байланыс пен шешім ұсынады. Топтар қазақ және орыс тілдерінде жұмыс істейді. Короткий отчёт: что сделано, что мешает, какая нужна помощь. Остальные резиденты подсказывают контакты и решения. Группы работают на казахском и русском. A short report: what got done, what’s in the way, what help you need. Other residents offer contacts and solutions. Groups run in Kazakh and in Russian.
-
Ай сайынРаз в месяцEvery month
Жеке бренд мастермайндыМастермайнд по личному брендуPersonal brand mastermind
Бөлек бағыт: айға жеке бренд бойынша мақсат және оның динамикасы. Отдельный трек: цель по личному бренду на месяц и её динамика. A separate track: a monthly personal-brand goal and how it moves.
-
Цикл соңындаВ конце циклаEnd of the cycle
ҚорытындыИтогиReview
Не жұмыс істеді, не істемеді, жылдық мақсатқа қаншалық жақындадыңыз. Б нүктесі жаңа А нүктесіне айналады. Что сработало, что нет и насколько вы приблизились к цели года. Точка Б становится новой точкой А. What worked, what didn’t, and how close you came to the year’s goal. Point B becomes the new point A.
Жылдық мақсат — алты сала бойынша Цель года — по шести областям The annual goal — across six areas
Мақсат сессияда өлшенетін нәтиже анықталған салаларда ғана қойылады, сондықтан орындалу пайызы шынайы. Цель ставится только там, где на сессии определён измеримый результат, — поэтому процент выполнения честный. Goals are set only where the session defines a measurable result — so the completion percentage is honest.
ҚаржыФинансыFinance
Басқарылатын ақша: есеп, юнит-экономика, болжам.Управляемые деньги: учёт, юнит-экономика, прогноз.Money under control: accounting, unit economics, forecasting.
КлиенттерКлиентыCustomers
Болжамды өтінім ағыны, маркетинг, клиентті ұстау.Предсказуемый поток заявок, маркетинг, удержание.A predictable flow of leads, marketing, retention.
КомандаКомандаTeam
Жалдау, рөлдер және учаскені сізсіз жабатын адамдар.Найм, роли и люди, которые закрывают участки без вас.Hiring, roles, and people who own whole areas without you.
ӨнімПродуктProduct
Құндылық, сапа және даму жоспары.Ценность, качество и план развития.Value, quality and a development plan.
ПроцестерПроцессыProcesses
Сипатталған регламенттер және бірыңғай есеп жүйесі.Описанные регламенты и единая система учёта.Documented procedures and one system of record.
Иеленуші рөліРоль собственникаThe owner’s role
Бизнестің ішінде емес, үстінде жұмыс істеу.Работать над бизнесом, а не в нём.Working on the business, not in it.
Жұмыстың бәрі — бір жерде Вся работа — в одном месте All the work in one place
Әр резидентке жеке кабинет беріледі. Онда жыл бойғы жол көрінеді — А нүктесінен мақсатқа дейін. Каждый резидент получает личный кабинет, где виден весь путь за год — от точки А до цели. Every resident gets a personal account that shows the whole year’s journey — from point A to the goal.
Қазақ, орыс және ағылшын тілдерінде. Резиденттің деректері Қазақстандағы серверде сақталады және тек резиденттің өзіне және клуб командасына көрінеді. На казахском, русском и английском. Данные резидентов хранятся на сервере в Казахстане и видны только самому резиденту и команде клуба. In Kazakh, Russian and English. Resident data is stored on a server in Kazakhstan and is visible only to the resident and the club team.
- Динамика дашборды: жылдық мақсаттың пайызы және жеке жоспарДашборд динамики: процент цели года и личный планProgress dashboard: annual-goal percentage against your personal plan
- Апталық есептер және коуч-трекердің кері байланысыЕженедельные отчёты и обратная связь коуч-трекераWeekly reports and feedback from your coach
- Іс-шаралар күнтізбесі және жеке қоңырауға жазылуКалендарь мероприятий и запись на индивидуальный созвонEvents calendar and booking of one-to-one calls
- Тесттер: архетиптер, DISC, soft skills, бизнестің кемелдігі — және резидент портретіТесты: архетипы, DISC, soft skills, зрелость бизнеса — и портрет резидентаTests — archetypes, DISC, soft skills, business maturity — and a resident portrait
- «Қандай болғым келеді»: мақсатты бейне және оған жету жолы«Каким я хочу быть»: образ, к которому вы идёте, и что для этого нужно“Who I want to become”: the person you’re growing into, and what it takes
- Тапсырмалар, ортақ чат және файлдарЗадачи, общий чат и файлыTasks, group chat and files
Клуб командасыКоманда клубаThe club team
Аслан ЖумабаевАслан ЖумабаевAslan Zhumabayev
Компанияның негізін қалаушы. Бизнесті жүйелеу бойынша сарапшы, стратегиялық сессияларды жүргізеді. Основатель компании. Эксперт по систематизации бизнеса, ведёт стратегические сессии. Founder of the company. An expert in business systematization who leads the strategy sessions.
@zhumabayev_aslanСветлана КошановаСветлана КошановаSvetlana Koshanova
Клубтың негізін қалаушы, ICF коучы. Основатель клуба, коуч ICF. Founder of the club, ICF-certified coach.
@svetlana_koshanovaАзиза ЧимчиковаАзиза ЧимчиковаAziza Chimchikova
Клуб жетекшісі. Өтінімдер мен ұйымдастыру мәселелері бойынша — оған. Руководитель клуба. К ней — заявки и все организационные вопросы. Club manager — applications and all organizational questions go to her.
@aziza.azizbekovnaМарьям ТалғатбекМарьям ТалғатбекMaryam Talgatbek
Коуч-трекер. Стратегиялық сессиядан кейінгі топтық және жеке қоңырауларды, сондай-ақ жаңа резиденттерге арналған диагностикалық қоңырауларды жүргізеді. Коуч-трекер. Ведёт групповые и индивидуальные созвоны после стратегической сессии и диагностические созвоны для новых резидентов. Coach and tracker. Runs the group and one-to-one calls that follow the strategy session, and the diagnostic calls for new residents.
Шақырылған сарапшыларПриглашённые экспертыGuest experts
Алты қаладан резиденттерРезиденты из шести городовResidents from six cities
Стратегиялық сессиялар — бетпе-бет, апталық қоңыраулар — онлайн, сондықтан кез келген қаладан қатысуға болады. Стратегические сессии — очно, еженедельные созвоны — онлайн, поэтому участвовать можно из любого города. Strategy sessions are in person and weekly calls are online, so you can take part from any city.
Клубқа қалай қосылуға боладыКак вступить в клубHow to join the club
-
1
ӨтінімЗаявкаApply
Бізге жазыңыз: бизнесіңіз туралы және нені өзгерткіңіз келетінін айтыңыз.Напишите нам: расскажите о бизнесе и о том, что хотите изменить.Write to us about your business and what you want to change.
-
2
ТанысуЗнакомствоIntro call
Жеке қоңырау: А нүктеңізді талдап, клуб форматы сізге сай ма, соны анықтаймыз.Индивидуальный созвон: разберём вашу точку А и поймём, подходит ли вам формат клуба.A one-to-one call: we look at your point A and whether the club’s format fits you.
-
3
БастауСтартStart
Стратегиялық сессия: жылдық мақсат, 90 күндік жоспар және резидент платформасына қолжетімділік.Стратегическая сессия: цель на год, план на 90 дней и доступ к платформе резидента.A strategy session: your goal for the year, a 90-day plan and access to the resident platform.
Қатысу форматы — бір жылға, тоқсанға немесе ай сайын. Участие — на год, на квартал или помесячно. Membership is yearly, quarterly or monthly.